2026-04-22 越南移工派出所求救竟是為了「拍照」？湖內警熱心解圍獲好評

記者 何文勝 高偉創/高雄報導

湖內分局湖內派出所日前上演了一場溫馨的「警察助拍初體驗」。警員林巧恬在所擔服備勤勤務時，越南籍移工神色焦慮地走進派出所，一臉無助並用生澀的肢體語言向警方求救，打破了值班台的寧靜。

經林員細心引導與溝通，才了解這三名移工為了報考本國駕照，相約前往派出所隔壁的「證件快照機」拍攝大頭照。然而，面對全中文的操作介面，三人就像走入迷宮。在機器內手忙腳亂之際，因看不懂螢幕上的選項，不慎誤選了錯誤的照片模式，投下的 100 元鈔票瞬間化為烏有。眼看著辛辛苦苦賺來的錢被「沒收」卻沒拍到合用的照片，三人急得像熱鍋上的螞蟻，情急之下，想起鄰近的派出所是民眾的守護神，趕緊登門求援。

「別擔心，我幫你們用！」林員了解來龍去脈後，隨即放下手邊工作，陪同三人返回隔壁的快照機亭。為了確保這次能「一舉成功」，林員化身專屬服務人員，一步步將中文字幕翻譯給他們聽，從調整坐姿、對齊雙眼基準線，到最後按下快門的關鍵一刻，全程悉心指導。在狹窄的快照亭內，林員耐心地陪著三人挑選照片，直到他們露出滿意的笑容，點選確認列印。看著手中裁切完美的證件照，三名移工緊皺的眉頭終於舒展開來，不斷用中文與越南語交替道謝。

事後，這三位越南移工表示，在異鄉遇到困難時能得到臺灣警察如此細心的協助，讓他們倍感窩心，這份「及時雨」不僅幫他們省下了冤枉錢，更讓他們對警察的熱情與專業留下深刻印象。

湖內分局表示，警察工作除了維護治安，為民服務更是展現社會關懷的重要一環，同仁能以同理心協助外籍人士解決生活小事，充分展現了台灣濃厚的人情味，也建立了正面的國際友誼。

高雄市政府警察局湖內分局湖內派出所/提供